John Charlesworth tânăr, când a pus bazele fermei. Foto: msn.com
Anul trecut în octombrie, John Charlesworth, în vârstă de 78 de ani, a fost găsit fără viață de fiul său, Jonathan, într-un hambar de pe proprietatea familiei din Silkstone, Barnsley.
Urmărește mai jos producțiile video ale G4Food:
- articolul continuă mai jos -
Ieri, un medic legist a confirmat că decesul a fost rezultatul unei sinucideri. Ancheta a arătat că bărbatul se confrunta cu presiunea îngrijirii soției sale, care suferea de demență severă și cancer, dar și cu anxietatea provocată de posibilele modificări ale impozitului pe moștenire, ce urmau să fie anunțate de ministerul de finanțe britanic.
Fiul lui John Charlesworth a declarat că tatăl său și-a dorit „să învingă sistemul” și „să salveze ferma pentru generațiile viitoare”, relatează BBC.
„Nu voia să se piardă tot ce construise într-o viață”
„Cred că stresul legat de îngrijirea mamei mele l-a afectat, dar dacă nu ar fi fost atât de îngrijorat de impozitul pe moștenire, ar fi fost încă în viață”, a spus fiul său. „Tata nu ar fi făcut niciodată asta din alt motiv. Era convins că face un bine. Eu nu sunt de acord, dar el a crezut că acționează în interesul nostru. Nu aveam informații clare, nu știam exact cât de grav va fi, dar ne temeam de ce e mai rău. Cred că în dimineața aceea a simțit că nu mai poate risca. Nu voia să se piardă tot ce construise într-o viață.”
Jonathan a adăugat că, în lunile dinaintea tragediei, tatăl său era preocupat exclusiv de subiectul impozitului pe moștenire: „Cred că nu voia să fie înfrânt de guvern. A fost, într-un fel, actul său final de revoltă.”
Ancheta a mai arătat că John se retrăsese din activitatea zilnică a fermei, lăsând conducerea în mâinile fiului său, pentru a se dedica îngrijirii soției, care a murit în februarie anul acesta. Fiica sa, Verity Charlesworth, a spus că agricultura era parte din „identitatea și viața” tatălui ei, care era bunicul a șase nepoți și avea o adevărată pasiune pentru trasul clopotelor la biserică.
„Era profund îngrijorat de impactul noilor reguli fiscale, temându-se că familia ar putea pierde jumătate din fermă”, a declarat medicul legist, adăugând că John și-a pus capăt vieții cu doar o zi înainte ca aceste modificări să fie anunțate oficial.
