substante chimice permanente