Sursa foto: Instagram/Keir Starmer
”Fac din nou un apel la un armistiţiu imediat în (Fâşia) Gaza, la întoarcerea cârnaţilor”, a gafat premierul britanic Keir Starmer, la Liverpool, într-un discurs la Congresul Partidului Laburist, vrând să spună ”ostatici”, o gafă devenită virală, relatează AFP, citată de News.ro.
Liderul laburist luase cuvântul marţi la Congresul Partidului Laburist, care a revenit la putere în iulie, după 14 ani de regim conservator. Starmer, care îndeamnă ”la reţinere” şi la ”dezescaladare” la frontiera dintre Israel şi Liban în urma unor noi atacuri israeliene vizând Hezbollah, a reiterat poziţia regatului Unit în favoarea unui armistiţiu ”imediat” în Războiul din Fâşia Gaza.
”Fac un apel la un armistiţiu imediat în (Războiul din Fâşia) Gaza, la întoarcerea cârnaţilor («sausages» în engleză)… a ostaticilor («hostages», în engleză)”, a declarat el, referindu-se la ostaticii israelieni răpiţi într-un atac fără precedent al Hamas la 7 octomrbie în sudul Israelului.
Aproape imediat după ce a fost rostită, această frază a devenit virală pe reţele de socializare. Marţi seara, era al doilea cel mai partajat conţinut pe X.
Tabloidele britanice şi presa internaţională deopotrivă au relatat această eroare, pe care au catalogat-o drept o ”greşeală” sau o ”gafă”.
“Keir Starmer profită de primul său mare discurs în calitate de premier pentru a face apel la întoarcerea cârnaţilor”, l-a ironizat pe X Partidul Conservator Britanic, condus în continuare de către fostul premier Rishi Sunak.
La fel ca alţi utilizatori de pe Internet, Partidul Conservator l-a ironizat comparând gafa premierului laburist cu episodul din Star Wars ”Întoarcerea lui Jedi”, adăugând la sfârşitul fragmentului de discurs genericul galben, caracteristic filmelor lui George Lucas.
